Döntés: az üzleti baleset a WC-ben is eljut

Döntés: az üzleti baleset a WC-ben is eljut

Berlini Közigazgatási Bíróság: A közszolgálati jog eltér a munkavállalóktól
(Jur). Az irodaépület WC-jében egy tisztviselő általi baleset munkaidőben hivatali balesetnek minősül. A berlini közigazgatási bíróság ezt a 2016. május 25-én, szerdán bejelentett ítéletben határozta meg (ügyszám: 26 K 54.14). A rendes alkalmazottak kötelező baleseti biztosításával kapcsolatos ítélkezési gyakorlat itt nem ruházható át a tisztviselőkre.

A Friedrichshain-Kreuzberg kerületben található városi tisztviselő közigazgatási bíróságának igaza volt. Beugrott a WC-szoba nyitott ablakaiba, miközben meglátogatta a WC-t. A fájdalmat és a zúzódásokat orvosnak kellett kezelnie.

A városi hivatali nő azt akarta, hogy ezt a balesetet munkahelyi balesetként ismerjék el. Berlin állam megtagadta ezt. Indokolásból utalt a bajor közigazgatási bíróságok ítélkezési gyakorlatára.

A berlini közigazgatási bíróság azonban más véleményen volt. Ez arra kötelezte az országot, hogy az eseményt munkahelyi balesetként ismerje el.

A munkahelyi baleset fizikai sérülést feltételez „edzés közben bekövetkező hirtelen esemény vagy szolgálat eredményeként”. A jelen esetben ez a helyzet. A baleset és a szolgálat között általában fennáll a szükséges kapcsolat, ha, mint itt, a baleset "a munkahelyi szolgálat során" történt - magyarázta a berlini bírák.

Igaz, hogy maga a WC-látogatás „nyilvánvalóan nem hivatalos tevékenység”. Ennek ellenére a WC-k a térbeli kockázatterület részét képezték, amelyet a munkáltató közvetlenül ellenőrizhetett. Ezért meg kell adni a munkahelyi baleset előfeltételeit.

A szociális bíróságok ítélkezési gyakorlata szerint a wc-látogatást és az ebédet a munkavállalók magánéletének tekintik. A WC-ben vagy az étkezdében bekövetkezett baleseteket tehát nem tekintik a munkahelyi baleseteknek a kötelező baleseti biztosításnak. A berlini közigazgatási bíróság meggyőződése, hogy ez "nem ruházható át a köztisztviselők jogaira".

A 2016. május 4-i ítélet ellen a közigazgatási bíróság alapvető fontossága miatt jóváhagyta a fellebbezést és az úgynevezett ugrás-felülvizsgálatot. Ez utóbbi mindkét fél hozzájárulásához szükséges, és közvetlenül a lipcsei szövetségi közigazgatási bírósághoz vezetne. mwo / fle

Szerző és forrás információk


Videó: Baleset